το ρήμα είμαι /ser δηλώνει:
ταυτότητα πχ soy Eleni,
ιδιότητα πχ soy alta = είμαι ψηλή
ιδεολογία πχ soy socialista = είμαι σοσιαλίστρια
θρησκεία πχ soy musulmana = είμαι μουσουλμάνα
επάγγελμα πχ soy abogada= είμαι δικηγόρος
χρόνο πχ hoy es lunes= σήμερα είναι Δευτέρα
το ρήμα estar δηλώνει:
προσωρινή κατάσταση (πνευματική, φυσική, ψυχική) πχ estoy cansada=είμαι κουρασμένη
τόπο πχ estoy en Atenas =είμαι στην Αθήνα
προσωρινό επάγγελμα πχ estoy de camarera= είμαι σερβιτόρα (προσωρινά)
προσωπικό χρόνο πχ hoy estamos a 26 de julio= σήμερα έχουμε 26 Ιουλίου.
το ρήμα tener εκτός από κτητικό 'έχω' χρησιμοποιείται και σε φράσεις όπως:
tengo calor=ζεσταίνομαι
tengo frío=κρυώνω
tengo hambre=πεινάω
tengo sed=διψάω
tengo prisa=βιάζομαι
tengo celos=ζηλεύω
tengo cosquillas=γαργαλιέμαι
tengo gripe=έχω γρίπη
tengo fiebre=έχω πυρετό
tengo miedo=φοβάμαι
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου